Phóng viên James Foley. Ảnh: Nicole Tung

Gia đình của phóng viên James Foley đến vào ngày 26 tháng 3 năm 2013. Đây là lần đầu tiên sau hơn một năm. Nghe tin James bắt cóc nhanh chóng xin tiền. Sau khi chứng minh với Foleys và các nhà điều tra rằng họ sở hữu James, phiến quân tự xưng là Nhà nước Hồi giáo (IS) đã đưa ra yêu cầu duy nhất về khoản tiền chuộc 100 triệu euro (132) triệu USD hoặc được Mỹ thả ra.

Lần tiếp theo gia đình Foley nghe về những kẻ bắt cóc là ngày 12 tháng 8. Họ nhận được một email có nhiều lỗi chính tả:

Con cừu sẽ theo người chăn mù trong bao lâu? -Đánh giá với chính phủ Hoa Kỳ và công dân cừu – Kể từ khi thất bại ở Iraq, chúng tôi chưa bao giờ chuyển bạn. Ngay cả khi chúng tôi hoàn toàn có khả năng làm điều này, chúng tôi không muốn can thiệp vào đất nước của bạn hoặc tấn công người của bạn, ngay cả khi họ hoàn toàn có khả năng làm điều đó.

— Cặn bã xã hội của bạn bị chúng tôi bắt giữ. Họ dũng cảm xâm chiếm vùng đất của những con sư tử, chúng sẽ bị ăn thịt.

Bạn có nhiều cơ hội giao dịch trở lại. Như nhiều quốc gia khác đã đồng ý, phục vụ người dân của chúng tôi bằng cách cho chúng tôi tiền. Chúng tôi cũng khuyên bạn nên thay thế các tù nhân bằng những người Hồi giáo mà bạn hiện đang giữ, chẳng hạn như chị gái của chúng tôi, Tiến sĩ Afia Sidiqqi, nhưng bạn đã nhanh chóng chứng minh với chúng tôi rằng đây không phải là trường hợp. Điều này rất quan trọng với bạn.

Động cơ khác để đối phó với người Hồi giáo, chỉ sử dụng ngôn ngữ vũ lực khi bạn cố chiếm Iraq, nghĩa là “dịch sang tiếng Ả Rập”. Bây giờ, bạn quay lại và ném bom người Hồi giáo Iraq một lần nữa, lần này sử dụng cả các cuộc không kích và “Lực lượng tự tin”, và họ đã tránh được cuộc chiến rụt rè và lúng túng. Mặt đối mặt .

Hôm nay, thanh kiếm của chúng tôi được rút ra từ bao kiếm của nó, và nó nhắm vào bạn, chính phủ và nhân dân của bạn. Chúng tôi sẽ không dừng lại cho đến khi cơn khát máu được thỏa mãn.

Bạn đã không tha thứ cho người già, người yếu, vợ con của chúng tôi, vì vậy tôi sẽ không tha thứ cho người của bạn .

Bạn và người của bạn sẽ trả tiền cho vụ đánh bom.

Đầu tiên, James Foley sẽ đổ máu người Mỹ!

Anh ta sẽ bị xử tử, điều đó chứng tỏ hậu quả trực tiếp mà chúng ta phải gánh chịu cho tội hiếp dâm.

Vũ Hoàng (theo NBC News)